www.flickr.com

2011年6月16日

媽的快睡:Go the Fuck to Sleep

喵寶快睡
有子不見得萬事足,但肯定是睡眠不足。新手爸媽在送子入夢鄉前,往往得經一番奮戰,要唱又哄討抱說故事樣樣來,縱使童顏若可愛天使,只要過半小時還不睡,爸媽可是心有慍意口難言,只好暗暗開幹「媽的快睡」。昨日見巴斯貼油兔影片一帖,由名演員山繆傑克森(Samuel Jackson)朗讀睡前童書《媽的快睡》(Go the Fuck to Sleep),看得我心有戚戚焉,超想按一萬個讚,非推薦不可!


這本「偽溫馨童書」其實是給成人看的,作者 Adam Mansbach 有個兩歲女兒,每晚得「歡」上兩小時才肯乖乖入睡。筋疲力竭的 Adam 在臉書怨道「請期待我的新童書:媽的快睡。」(Look out for my forthcoming children's book, Go the — to Sleep.),未料大獲親友支持,無心插柳柳橙汁戲言成真,Adam 撰了「優美」韻文,找來插畫家 Ricardo Cortés 作畫,真預定十月出版。結果上市前流出的 PDF 檔大獲好評,單靠預購就衝上 Amazon 第一名,紐約時報也為此做了專題報導,前途大好,《媽的快睡》提前至六月上市。(資訊來源:WiKi

Go The F**k To Sleep
2011/6/16 Amazon 的截圖,《媽的快睡》仍在第一名!

此外他們找來 Samuel Jackson 錄製有聲書,為慶祝美國父親節,目前有聲書提供免費下載


這本書真是直白道出哄睡苦命爸媽的心聲,讀來頗覺安慰。猶記得兩個月前,喵寶像裝了金頂電池般體力忒好,半夜兩點還在鬧要玩;老公被吵到不能睡,我只好犧牲我自己帶喵寶到客廳玩,讓老公得以安睡。她很認真地搖動易口舒與探索電視遙控器直到自己開始打呵欠­為止。認真玩耍的模樣很是可愛,但當時半夜兩點半陪玩的我,實在很想跟她說:喵的快給我滾去睡~

半夜臨時拿手機拍攝,低光源畫質不太好就別計較了。我有預感,以後喵寶也會是個有入睡障礙的可憐小番貓。等她會走路以後我可能會天天帶她健行耗光體力,讓她累到連睡前故事都還沒聽就入夢鄉XD
(文首圖說:喵寶在推車上睡著了。)

P.S. 聽過一個跟小孩入睡有關的笑話。大抵如下:
小明:把拔~為什麼別人都有弟弟妹妹我卻沒有?
爸爸:都是因為你不乖乖睡覺啊~

沒有留言:

Related Posts with Thumbnails